Kyoichiro si è svegliato da un lungo sogno. Il treno arriverà presto alla Città Imperiale. Una nuova vita sta per iniziare. Non ci può essere spirito morto nella capitale imperiale dove si diffondono civiltà ed elettricità. Kyoichiro fece un passo trionfante.