Il team TAC lavora in tandem casi in cui Chunk rappresenta il suo primo cliente legale, Darius Lambert, un giovane che affronta le accuse federali di contraffazione, e Bull rappresenta il nonno di Darius, Willie Lambert, che potrebbe perdere la sua attività per l'FBI perché possiede il barbiere dove il falso le merci sono state vendute.
