Cercando di guadagnare tempo, Iris si lascia alle spalle la doppia vita che stava conducendo isolandosi. Georges, un ex cliente, la porta nel suo mondo. E altrettanto fa Rupert, che porta Iris a un evento in cui si fondono sessualità e tecnologia. La realtà, comunque, trova il modo di ripresentarsi.
