Danny dice a Davos che non torneranno a K'un-Lun finché la Mano non sarà distrutta a New York. Una volta giunti a casa di Claire, questa estrae il frammento dell'arma di Bakuto dalla ferita di Danny, fermando l'emorragia, ma non riuscendo a controllare l'infezione a causa della mancanza di antibiotici. Claire, seppur in collera, parla con Colleen e le fa capire dove si trova Danny e delle sue condizioni, così, mentre Rand si sta esercitando nel ricaricare il suo “chi“, questa arriva e cerca di farlo ragionare, invano. Va, pertanto, in un ospedale dove chiede ad un membro della Mano degli antibiotici.
