Rick e Morty viaggiano all'interno della batteria dell'auto, dove Morty scopre che Rick ha creato un universo contenente la vita senziente esclusivamente per produrre energia per lui. Nel frattempo, Summer deve affrontare il fatto di essere bloccata in macchina con il sistema di sicurezza troppo zelante di Rick.