I nostri eroi si fermano in un ristorante gestito da due sorelle che non fanno altro che battibeccare: non riescono a mettersi d’accordo su come gestirlo, quindi l’hanno diviso in due, ma la soluzione non sembra essere di grande successo. In uno c’è Mr. Mime che cucina facendo un grande spettacolo ma non producendo piatti buoni, nell’altro c’è Sneasel che cucina bene ma non è interessato a far divertire il pubblico. Non può mancare lo zampino del Team Rocket che tenta di appropriarsi di tutti i Pokémon e le sorelle si allenano per cacciare i tre furfanti. Riusciranno a trovare una soluzione comune anche per il ristorante?
