Dopo un paio di settimane con i Titani, Terra è davvero intenzionata a mettere radici nel gruppo. Confidando nel suo cuore, B.B. chiede a Terra di uscire insieme e lei accetta, ma non tutto è così perfetto come sembra. Sladow infatti svela che Terra è stata una sua spia all'interno della squadra per tutto il tempo, permettendo al suo commando di accedere alla Torre dei Titani e attaccarla.
