Grace viene aggredita da due uomini dopo aver chiamato Ricky per venirla a prenderla; la telecamera del locale di fronte registra la scena, che sarà oggetto di chiacchiere a scuola. Jack vuole far ingelosire Grace uscendo in chiesa con Adrianne. Madison e Lauren consigliano ad Amy di dire che è incinta alla mamma. Ashley fa finta di copulare per proteggere Amy. La madre di Adrienne ritorna a casa. Leo chiede a Ben se lui e Amy copulano: infatti, ha scoperto che è incinta. Amy dice di aver fatto sesso al padre, ma lui non la crede; la mamma di Amy scopre il tradimento del marito e gli fa le valigie. Amy e Ben escono per un picnic.
