Dopo essere state invitate a guardare le lucciole, Aoi e Hinata ricordano che una volta erano andate a guardare le lucciole quando erano più giovani. Quando hanno finito per perdersi, sono stati ricondotte ai loro genitori da una presunta lucciola, sebbene entrambe abbiano idee diverse su che tipo di lucciola fosse.