Carlos è un ragazzino di 10 anni che vive a Genova, figlio di un diplomatico brasiliano e orfano in quanto i genitori morirono in un incidente aereo. Vive con la zia e nutre una gran passione e talento cristallino per il calcio; milita nelle file del San Podestà Junior, la squadra più forte della città, dove riesca a mettersi in mostra grazie anche al supporto dall'amico Mario, ma subisce le angherie dell'arrogante capitano Julian, ragazzo francese proveniente da una famiglia agiata e stella della squadra; il dottore ed ex calciatore inglese Robson e il signor Bertini riconoscono la sua classe.