Dennis Stanton invita Jessica a teatro per ascoltare il famoso tenore italiano Rosanno Bertolucci. Prima dello spettacolo i due assistono a una spiacevole scenata: un certo Faraday viene scacciato perché stava importunando la soprano Maria, una giovane donna che Rosanno ha preso molto a cuore. Alla fine dell'opera, Faraday si fa trovare nel camerino di Maria. Il tenore furibondo, lo insegue e poco dopo giungono da un vicolo due colpi di pistola. Jessica, Dennis e tutta la compagnia accorrono attirati dagli spari e trovano Faraday ucciso e accanto a lui Bertolucci, in fin di vita a causa di un attacco cardiaco.
