Turbato dai risultati delle prove del DNA, Jimmy deve affrontare il fatto che Duncan potrebbe essere stato coinvolto nell'omicidio di Lizzie Kilmuir, e forse anche di Sally McColl. Un Duncan sconvolto viene portato alla stazione per un interrogatorio, offeso che Perez lo ritenga addirittura capace di uccidere. Tuttavia, il detective sa che Duncan sta mentendo, forse non sull'omicidio, ma su qualcos'altro di significativo. Così quando Duncan finalmente ammette di avere una relazione con Donna, non passa molto tempo prima di una novità esplosiva.
