Una banda di ladri d'auto è in azione a Monaco. Una sera uscendo di casa, il dottor Schöller (Dieter Eppler) trova uno di essi che sta armeggiando all'interno della sua auto e con un'abile mossa tenta d'immobilizzarlo ma resta ucciso da un colpo di pistola. L'ispettore capo Derrick si mette sulle tracce della banda criminale alla ricerca dell'assassino.
