Randolph Bleichröder, un imprenditore, viene ucciso alle undici di sera mentre stava tornando a casa dove abitava con la madre. Quindi Derrick e Klein arrivano nel posto e incontrano la madre di Bleichröder, che non mostra alcuna emozione alla notizia della morte del figlio.
