Quando la ribelle e libera sorella maggiore di Grace, Janet, arriva in città per lanciare la sua nuova impresa di gioielli/tavolo pieghevole in metropolitana, Grace decide di puntare i piedi e allontanare la sorella. Tuttavia, quando il suo duro amore spinge Janet a diventare un'azienda accettando un lavoro 9-5 e un appartamento studio, Grace non sembra in grado di gestire la sua nuova immagine. Nel frattempo, Karen continua a rifiutare le proposte di matrimonio di Lyle, solo per cambiare idea dopo che Lorraine si ferma per una visita improvvisata, per dichiarare la sua disapprovazione per la ""relazione"" di Karen con suo padre.
