In questo episodio si scopre che ciò che è accaduto in precedenza, terminato con la fine del mondo, era solo una visione del futuro di Kakeru, dopo che Yuka libera Liselotte. In questo modo la strega non avrà mai il frammento di Yuka. Kakeru credeva che uccidendosi, la strega non avrebbe mai più potuto aprire le porte dell'inferno, così cerca di suicidarsi puntandosi la spada alla gola, ma viene fermato da Yuka. Dopo alcuni flashback del passato in cui si può notare l'affetto di Yuka per Kakeru, apparirà Abraxas che svelerà gli ultimi misteri della storia. Yuka proviene da un mondo diverso: in quel mondo era protetta Abraxas, che era anche il suo angelo custode. Si scopre così che anche Shiori aveva avvertito tutte le Kukuri di tutti e sette i mondi (inducendole tutte al suicidio per quello che avrebbe dovuto accadere). Sapendo che nel corpo del fratello, Kakeru vi era uno dei frammenti di Yuka, lo uccide e poi si suicida, ma questo accade soltanto per la Kukuri che aveva Abraxas in un mondo diverso. Poco dopo i ragazzi rimasti insieme ai due cavalieri, si scontrano con Liselotte ma le cose non sembrano cambiare, Shiori muore consegnando il suo frammento al Kukuri, in modo tale da imprigionare la strega: Abraxas così torna nel regno dei cieli. Verard parla attraverso l'occhio di Kakeru: e implorerà la strega sua amata affinché desista dal suo intento di distruggere il mondo. Ma la strega non si ferma nemmeno dopo aver ascoltato le parole del suo amato, e solo grazie al sacrificio di Avaritia, verrà imprigionata definitivamente in un'altra dimensione. La storia termina i con i superstiti (cioè Kakeru e Kusakabe) nel momento in cui vengono condotti nel mondo reale grazie all'intervento di Misao, vedono la fine della Notte Rossa, ormai collassata a causa della morte del suo creatore originale (Avaritia).
