Il nuovo Charlie "evoluto" ha a che fare con un fantasma dei suoi vecchi giorni di baldoria, giocando a baseball, quando una donna poco attraente con cui era andato a letto solo per spezzare una crisi di battuta si presenta come un nuovo paziente in terapia di gruppo.