Bruno decide di prendere la patente. Chicco e Puccio ce la mettono tutta, ma dopo ardue fatiche il nemico più grande di Bruno è il senso dell'orientamento. Una svolta ecologista (e pratica) porta Bruno a scegliere come mezzo di trasporto la bicicletta.
