Il Comune ha indetto un bando per destinare il vecchio negozio di sanitari di Barilon a un'attività culturale: Dinamo, una vecchia fiamma di Ezio, è tornata da Udine per proporre ai Cesaroni di candidarsi e aprire un Roma Club, del quale loro saranno soci onorari. Lucia sta per ripartire alla volta di Venezia, ma Stefania le chiede di trattenersi ancora qualche giorno perché vorrebbe candidarsi anche lei al bando comunale per realizzare quello che è sempre stato il loro grande sogno: aprire una biblioteca. I Cesaroni sono convinti di vincere facilmente perché è chiaro che la gente della Garbatella voterà largamente a favore del Roma Club, ma Stefania non è intenzionata a cedere, soprattutto perché è sempre stata gelosa di Dinamo: Giulio, invece, vuole far vincere le donne perché questo potrebbe trattenere Lucia a Roma. Quando scoprono che Gigi Proietti interverrà a favore del Roma Club, Stefania e Lucia fanno leva sul suo amore per la cultura per indurlo a convincere la gente a sostenere la biblioteca: la passione per "La Magica" però è troppo forte, ma Stefania con una mossa astuta sostituisce le liste. A questo punto i Cesaroni hanno un'ultima possibilità di vincere: far firmare un disabile, che vale dieci punti, ma Giulio imbroglia volutamente un anziano laziale che rivela l'inganno, così a vincere il bando sono Lucia e Stefania. Lucia, che dapprima aveva pensato di fare avanti e indietro tra Roma e Venezia, annuncia a tutti che ha deciso di rimanere in pianta stabile nella Capitale e andare a convivere con Fabrizio: la libreria che ha aperto con Stefania si chiamerà SognaLibri. Alice rimane delusa alla notizia che sua madre resterà a Roma, in quanto aveva già programmato di frequentare l'Università a Venezia e stare così lontana da Rudi. Francesco si sente attratto da Maya e propone a Marco di fare una breve vacanza a quattro nella sua casa al mare: Maya, avendo capito le intenzioni del suo corteggiatore, vuole tornare a casa, ma non ci sono più treni fino al giorno dopo. Marco e Maya dormono in stazione e al musicista, accorgendosi della sua difficoltà di entrare in sintonia con la ragazza, viene l'ispirazione per la sua nuova canzone.
