Un convento è piagato da una serie di possessioni demoniache e i Medici sono accusati di essere i responsabili per via del loro atteggiamento liberare e della loro posizione contro il papa. Leonardo cerca di trovare una spiegazione logica agli avvenimenti prima che sia troppo tardi.
