A causa di un segnale manomesso da Rosco, Bo e Luke sconfinano trovandosi nella proprietà segreta di Cale Yarborough, un noto pilota NASCAR. Cale sta provando un congegno che aumenta le prestazioni dell'auto, ma è braccato dai fratelli Jethro che tentano di impossessarsene anche con l'aiuto di Boss Hogg
