Un caso di spionaggio mette in grande apprensione i servizi segreti olandesi che, per individuare quale dei propri funzionari sta trasmettendo informazioni strategiche su un piano di difesa nazionale, ingaggiano nientemeno che Arsenio Lupin. Nei panni di investigatore in incognito, Lupin dovrà ricorrere alle sue migliori doti di astuzia e di camuffamento per infiltrarsi nella rete spionistica nemica che è a conoscenza del suo ingaggio e, soprattutto, sa della sua incontenibile attrazione per le donne.