È il compleanno di Nagisa e Honoka trova un modo per far sì che Nagisa passi un po' di tempo con Fuji-P. I due si incontrano al parco dove Fuji-P si sta allenando, ma il ragazzo è un po' giù di morale perché il suo allenatore lo vede poco concentrato. Nagisa allora decide di aprirsi anche lei a Fuji-P dicendogli quello che veramente prova per lui, ma vengono interrotti dalle forze delle tenebre.