Dopo aver visto un film horror, Mucca e Pollo sono pronti per andare a dormire, dicendo di volere la luce spenta anche se i genitori cercano di dissuaderli, ma loro dicono di non avere paura del buio. A questo parole Mamma e Papà si spaventano e pensando che questo possa metterli in pericolo con le creature dell'oscurità decidono di chiamare un dottore specializzato in "paura". Ma poco prima che il padre chiami al telefono, subito arriva il dottore, che si rivela niente meno che il Rosso. Questi cerca in tutti i modi di spaventare Mucca e Pollo, anche coi metodi più assurdi, ma i due non fanno una piega, anzi è lui stesso a spaventarsi coi suoi stessi metodi mentre Mucca e Pollo vogliono solo andare a dormire. A fine episodio Mamma e Papà decidono di adottare il Rosso, dato che ha paura di tutto. Perciò nell'ultima scena, nell'ora di colazione, vediamo Pollo seduto nella stessa sedia con Mucca mentre il Rosso prende invece il suo posto nel suo seggiolone!
