Milly è finita nel mirino di Snake, un ex commilitone di Falcon che in passato aveva tradito i suoi compagni e che ora intende ucciderla durante un concerto. Tuttavia, grazie all'intervento di Hunter il suo piano fallisce. Alla fine, la violinista riesce a capire che è proprio Falcon il suo benefattore dopo che Hunter le aveva rivelato il cognome dal mercenario, Felidi, che subito associa a "Tigre".
