La piccola Milly è guarita dopo uno sfortunato incidente, ma ora si rifiuta di camminare. Ciosa è stato incaricato di sondare la preparazione di Bia e Noa alla magìa, ma Bia accoglie il consiglio della madre e rinuncia alla vittoria, per vedere camminare la piccola Milly.