Mentre il commissario Blum lotta contro i fantasmi del proprio passato, la ricerca dei Meier si fa sempre più frenetica. La squadra infatti non ha più dubbi: padre e figlia sono al centro della furia omicida del serial killer. Quando un testimone si decide finalmente a svelare il vero volto dell'assassino, la fine sembra davvero vicina.
