Le recenti minacce subite dal padre della vittima portano il commissario Blum e la sua squadra ad indagare sul suicidio di un importante industriale. Almeno fino a quando non viene ritrovato un secondo cadavere, sul cui corpo sono presenti tracce riconducibili al caso di uno spietato serial killer morto undici anni prima.
