Mentre in auto con il suo autista (= Jack), Cofell riceve una chiamata e cambia i suoi programmi: dice all'autista di portarlo in un garage, dove si incontrerà con un uomo. E' a questo punto che Cofell si accorge che Jack è alla guida della sua limousine. Jack blocca le portiere del veicolo e porta Cofell in un'aera isolata, minacciandolo con la sua pistola. Jack gli chiede dove si trovano sua moglie e sua figlia. Cofell dice di non sapere nulla. Jack chiama allora Nina e le chiede di trovare informazioni su Cofell, per riuscire a farlo confessare. Nina dice a Jack che Cofell ha paura del dolore e che soffre di cuore. Jack allora inizia ad interrogare Cofell , strapazzandolo un po'. Mr. Drazen raggiunge Gaines al "campo di prigionia" e gli dice che entro 30 minuti vuole avere Bauer. Palmer chiama Carl e gli dice di aver saputo delle sue intenzioni di uccidere Ferragamo.
