Un gioielliere ebreo viene ucciso in un agguato fuori dal suo negozio. La vedova dice a Sipowicz e Clark che un ragazzo bianco di recente convertito all'Islam ha dato ultimamente dei problemi al marito. Jones riceve una chiamata: lo zio di Michael è stato picchiato nel suo appartamento.
