Nel primo episodio della terza stagione, il giorno delle nozze di Christina e Tom è finalmente arrivato, ma il grande evento è segnato da una bizzarra serie di eventi. Nel frattempo, il detective Nick Renata arriva per indagare su un attacco all'ospedale, mentre Candy entra in travaglio.
