La folla scende in piazza per protestare contro il risultato delle elezioni, dopo che alcune prove indicano irregolarità nel processo di voto. Una grave fuga di dati minaccia le relazioni tra Regno Unito e alleati, il che complica i rapporti tra lo staff del GCHQ e i colleghi negli Stati Uniti. Intanto, Saara spera ancora di trovare un messaggio nascosto nel codice del malware e l'identità della talpa all'interno del GCHQ viene rivelata.
