Gli scagnozzi di Sonny Monroe riempiono di botte il pugile Billy Marquette che si rifiuta di perdere un incontro truccato per finanziare le attività criminali del boss, connesse al contrabbando di droga con la Colombia. Hannibal si finge manager del pugile P.E., allenato da Murdock, e fa credere a Sonny che il match avrà senz'altro l'esito auspicato.
