David e Katie litigano sull'opportunità di rimanere in terapia. Carolyn convince Palek a continuare a provare ad avere un figlio, nonostante lui stia perdendo interesse. Jamie ha ancora problemi di fiducia con Hugo. May rientra in contatto con una vecchia fiamma.
