L'equipaggio della ORION si mette nei guai a causa di un ospite che ha dovuto imbarcare. A causa sua, devono atterrare sull'asteroide Mura, sul quale si trova una colonia penale terrestre. Lì cadono in potere di uno scienziato megalomane che ha portato la colonia sotto il suo dominio. Vuole la ORION in modo da poter passare ai Frogs.
