Ora disoccupati, i ragazzi del VAR e Martin cercano di adattarsi alla vita normale. Brian e Gary vanno al bar locale e Martin si riqualifica come arbitro "vero". Quando tutto sembra perduto, trovano una prova cruciale che potrebbe essere la chiave per riavere il loro lavoro nell'amata stanza del VAR.