Arpi è felice di essere diretta a Sacramento, in California, con Jayden per sostenere un'iniziativa contro le perforazioni. Bremer viene a sapere che Orly è stato sospeso a causa del cyberbullismo di un insegnante e si precipita a scuola per partecipare a un incontro con la signora Adams, l'insegnante vittima di bullismo, e Orly. Bremer convince la signora Adams a non sospendere Orly. Durante il viaggio in macchina verso Sacramento, Jayden cerca di rompere il ghiaccio e di tenere una conversazione amichevole, ma fallisce miseramente.
