Emilico ha il suo primo giorno di lezione con Rosemary e compagnia finché non si scatena l'inferno. Kate fa una scoperta sorprendente con l'aiuto di Emilico. I due giurano di imparare l'uno dall'altro, ma sanno poco del piano che è stato ordito a porte chiuse.