Tra rocce e nevai ad altissima quota in Svizzera, il tecnico Peter svolge con competenza e passione, tutto solo, il proprio lavoro in una baita attrezzatissima per controllare la frequenza e regolarita' delle innumerevoli immagini in arrivo via satellite. In tanta solitudine capita a Peter di udire la voce del dodicenne Danny dilettante radioamatore che vive con la madre su di un'isola nel Maine. Fra i due il colloquio diviene simpatico e quotidiano. Nel frattempo, una tempesta magnetica ha causato un danno all'antenna: Peter coglie su di un video la strana immagine di una grande sala, dove un uomo uccide un individuo e una giovane donna appare spaventata. Tra il tecnico e il lontano americano si attivano ricerche appassionanti: l'intento e' identificare la sconosciuta, dopo averla localizzata, avvertirla e con cio' forse salvarla. Peter fa calcoli e poi ricostruisce i dettagli dell'immagine; l'altro lo ascolta, pone domande e scartabella libri ed enciclopedie. Finalmente viene chi...