Miközben Dominick megpróbálja lefordítani a nagyapja kéziratát olaszról angolra a beteg anyjának, találkozik Nedra Frankkel. A feszültség egyre nő Dominick és a barátnője, Joy között, amikor a média felkapja Thomas ügyét. Dominick szeretné kihozni Thomast a bűnözőket kezelő zárt intézetből, amiben szövetségesre talál Lisa Sheffer szociális munkás személyében. Dominick összecsap Thomas új pszichiáterével, Dr. Patellel. Megtudjuk, milyen tragédia vezetett Dominick házasságának felbomlásához.
