Landry a Fény Testvériségének fogságába esik, ahol megláncolják és megkínozzák. Mégis elengedik, és a Grálhoz vezető utat is elárulják neki, azzal a feltétellel, ha Tancrede-et, társuk gyilkosát átadja nekik. A királyi udvarban de Nogaret mesterkedései lelepleződnek. Fülöp király felségárulásért halálra ítéli, ám egy szövetségese az utolsó pillanatban levágja az akasztófáról, így el tud menekülni.
