Egy kozmetikai krém előállítása nagy tételben nem kis feladat. Főleg, ha az embernek nincs pénze alapanyagokra sem. Balázs és János elhatározzák, hogy a bűn útjára lépnek, és kirabolnak egy gyógynövény nagykert. Ebben jelentős segítségükre lesz Böcskei doktor előző házasságából származó gyermeke, aki elismert szinkronszínészként tevékenykedik.
