Az elnök lányának esküvőjére készülnek a Fehér Házban. Az előkészületeket beárnyékolják a kazah-orosz-kínai határon zajló események. Az elnök rendre lekési az összes próbát, fotózást, mert folyamatos telefonkapcsolatban van a nagykövetekkel, elnökökkel, hogy békés megoldást találjanak a problémákra. Végül a kínaiak egy órára felfüggesztik a katonai lépéseket, hogy Bartlet elnök részt vehessen a szertartáson.
