Az egyik demokrata képviselő nem támogat egy törvénytervezetet, pedig az ő szavazata igen fontos lenne. Josh olyan nyeglén és lekezelően beszél vele, hogy a képviselő átáll a republikánusokhoz. Bár mindenki azzal nyugtatja Josht, hogy mindenki követ el hibákat, máris érzi, hogy mellőzik, és csak jelentéktelen ügyeket bíznak rá.
