Miközben megpróbálnak a veszélyes szökevény, Aaron Deckard nyomára bukkanni, Mac és Jack a gonosz Colton családdal kerül szembe. Ez az a fejvadász család, aki a célpontjukat is elrabolta. Macnek egy horog és egy vonókötél segítségével kell megszöktetnie a bűnözőt a Coltonoktól, akik nincsenek tisztában, hogy milyen veszélyes helyzetbe kerültek. Bozer és Riley megpróbál hozzáférni Jack CIA-s aktájához, hogy megtudják, milyen múlt fűzi Matty-hez.