A 17 éves Sophie Tabariushoz fordul, hogy segítséget kérjen tőle, mert gyermeket vár és nem meri elmondani a szüleinek. Tabarius azt gondolja, hogy érintett az ügyben, mert a lány jóban van a fiával. Tabarius randevúra megy Tom angol tanárával, de nem tudja helyesen cselekszik-e.
