Gideon a Manor dimenzióba ugratja az időgépet, ahol egy 90-es évekbeli valóságshow készítői okoznak bonyodalmakat. Sara és Ava megbeszélik egymással, hogy miként élik meg kapitányi beosztásukat. Behrad Nate-től és Zaritól kér tanácsot Astrával kapcsolatosan.
