Amikor Sara rájön Bishop tervére, Ava meggyőzi Sarát, hogy engedje meg a Legendáknak, hogy kivételt tegyenek a szabály alól, és segítsenek az ellencsapásnál. Behrad érdekes tervvel áll elő, amely lehetővé teszi Sara számára, hogy kapcsolatot létesítsen egy régi barátjával. Mindeközben egy csata közepén Sara és Ava fontos döntést hoz, de a csapat segítségére is szükségük van a megvalósításhoz.
