Rosszul sül el a legendák azon terve, hogy a totemek segítségével győzik le Mallust, ezért Rip kénytelen improvizálni. A csapat a vadnyugaton találja magát, ahol régi haverjukkal, Jonah Hex-szel futnak össze. Sara Rayt bízza meg azzal, hogy tartsa szemmel Damien Darhkot, amíg ő egy új tervet eszel ki. Eközben Amaya eltökélten próbálja megtalálni a módját annak, hogy miként lehetne a totemek segítségével legyőzni Mallust.
