Jackson (James Wolk), Jamie (Kristen Conolly), Abraham (Nonso Anozie) és Mitch (Billy Burke) sikeresen eljutnak Zambiá-ba, ahol megpróbálnak találni egy rendellenesen viselkedő leopárdot, amin talán az anyasejt segítségével Mitch előtud állítani egy ellenszérumot. Chloe viszont ezalatt csöbörből vederbe zuhan. Először az FBI fogja el, akiknek a felügyelete alól a Reiden emberei először ki szabadítják, majd ezt követően kegyetlen módon ki is akarják vallatni.
